Tuvo lugar en los días 24 a 27 de julio de 2012 en la Universidad de verano de Jaca. Fue impartido por expertos en las diversas disciplinas, la gran mayoría miembros del Grupo Japón, además de otros invitados altamente cualificados. Se ofreció un programa que facilitaba una aproximación multidisciplinar a la cultura y la lengua japonesas, una visión general de la literatura y del arte de Japón a través de algunas de sus manifestaciones principales, un análisis de la realidad política del Japón, tanto en el plano interno como en el internacional y, muy especialmente, de sus relaciones con el continente europeo.
El curso atrajo el interés tanto del colectivo estudiantil como del profesional y, cumplió con creces su objetivo de acercar la desconocida realidad japonesa a nuestro entorno académico y profesional, respondiendo así a ese carácter “extraordinario” que ha caracterizado tradicionalmente a estos cursos de verano y a la “vocación universitaria por incorporar nuevas materias, afrontarlas desde diferentes posiciones ideológicas, científicas y sociales, contrastarlas con rigor y brindar a la sociedad la posibilidad de participar en tal debate”.